Hola Robert y amigos de la comunidad:

En el módulo de Whois para DotNetNuke que he programado, defino un vínculo en el ASCX llamado hypWhois y después en el código hago algo así ,

hypwhois.CssClass = "Normal"
hypwhois.Target = "_Blank"
hypwhois.Text = "Whois"
hypwhois.NavigateUrl = "~/desktopmodules/Whois/whois.aspx?domain=" & strdominio & "." & tld
hypwhois.Attributes.Add("onclick", "window.open(this.href, this.target, 'width=450,height=450,scrollbars=yes'); return false;")

Con eso no tengo problemas y se abre la página whois.aspx en una nueva ventana del navegador...

Espero que te ayude

Saludos cordiales